jeden tag

jeden tag kehre ich zu dir zurück
sinke in deine arme

ein duftendes meer

jeden tag komme ich
um in deine augen zu schauen
wie ein baby in die augen seiner mutter

vertrauen grenzenlos

du nährst mich mit einem blick
der mir versichert
daß güte mich umgibt

ich atme deine liebe ein
wie sauerstoff
du bist die sonne
die mir licht schenkt
um zu wachsen
du bist die nacht
die mich kühlt
magische räume öffnend
du bist der milde schein
der aus einem herzen strahlt
das alles miteinander verbindet

jeden tag komme ich
um dich zu treffen, geliebter
jede nacht sinke ich in die gewißheit
daß du da bist
und mich hälst



every day

every day
I return to you
sinking into your arms

an ocean of scent

every day I come
to look into your eyes
like a baby into the eyes of its mother

infinite trust

you nourish me with a glance
that assures me
I am surrounded by goodness

I breathe your love
like oxygen
you are the sun
that gives light for me to grow
you are the night
that soothes me
opening magical spaces
you are the mild glow
that shines forth from a heart
that unifies everything

every day I come to meet you, beloved
every night I sink into the certainty
that you are there
holding me