...dass ich nichts und alles bin

träume heute
grün und blau
tief in meinen Bauch
hinein

weiches grummeln
losgelassen
dieses nichts
ist ohne schatten

nährt mich sanft
nährt mich still
träume
daß ich nichts mehr will

birkenblätter
rascheln leise
jedes doch auf seine weise

atme mich
in meinen sinn
daß ich nichts
und alles bin


being nothing yet being all

today I'm dreaming
blue and green
deeply into
my belly

soft murmuring
letting go
this nothingness
is without shadow

nourishing me gently
nourishing me silently
I am dreaming
of wanting nothing anymore

leaves of birches
softly rustling
each one in its own unique way

I am breathing myself
into my own sense of meaning
being nothing
yet being all